Wędruję po szczycie murów obronnych

Wędruję po szczycie murów obronnych, po których pełza blade zimowe słońce, rozświetlając na krótkie minuty wąskie szczeliny na lufy muszkietów. Dwukilometrowy odcinek umocnień, przedzielony dwiema bramami i 26 wieżami, jest pozostałością fortyfikacji, które otaczają Tallin od ośmiuset lat. Przez setki lat rosły, stając się jednym z najpotężniejszych systemów obronnych w Europie Północnej. Z drewnianych podestów, na które wchodzę płosząc tupaniem odpoczywające gawrony, widać niemal cały zabytkowy Tallin. To plątanina brukowanych uliczek wijących się pomiędzy dwupiętrowymi kamienicami o pastelowych barwach, iglicami gotyckich świątyń, bulwiastymi kopułami należącego do patriarchatu moskiewskiego soboru, neoklasycznego kościoła św. Aleksandra Newskiego. Ta część miasta - przyciągająca najwięcej turystów - niewiele zmieniła się przez wieki. W dzisiejszym układzie ulic, linii murów obronnych, lokalizacji niektórych budynków bez trudu odnaleźliby się średniowieczni mieszkańcy miasta. Pozostając w obrębie starówki, łatwiej uwierzyć, że wciąż jesteśmy w złotej epoce wieków średnich, niż u progu cyfrowej rewolucji.

Results (English) 1:

I wander the top of the ramparts, which crawls the pale winter sun, illuminating the narrow slit short minutes on the barrel of a musket. Dwukilometrowy stretch defenses, divided by two gates and 26 towers, is a remnant of the fortifications that surround Tallinn for eight hundred years. For hundreds of years to grow, becoming one of the most powerful defense systems in Northern Europe. With wooden platforms, which go into startling stamping resting rooks, you can see almost the entire historic Tallinn. This tangle of cobblestone streets winding between two-story houses in pastel colors, the Gothic spiers of temples, bulbous domes belonging to the Moscow Patriarchate council neoclassical church. Alexander Nevsky Cathedral. This part of town - attracting most tourists - has changed little over the centuries. In today's street layout, the ramparts, the location of some of the buildings would find easily the medieval city dwellers. Staying within the old town, it's easier to believe that we are still in the golden era of the Middle Ages than at the beginning of the digital revolution.

Results (English) 2:

I wander on top of the defensive walls, after which the pale winter sun creeps, illuminating for short minutes narrow crevices on the barrels of muskets. The two-kilometer stretch of fortifications, divided by two gates and 26 towers, is a remnant of the fortifications that have surrounded Tallinn for eight hundred years. From the wooden platforms, which I enter by burning a trunk resting gawrony, you can see almost the entire historic Tallinn. It is a tangle of cobbled streets growing between two-storey townhouses of pastel colors, spire gothic temples, bulbous domes belonging to the patriarchate of the Moscow Council, the neoclassical church of St. Peter. 1990– 1999 This part of the city - attracting the most tourists - has changed little over the centuries. In today's layout of streets, lines of defensive walls, the location of some buildings would easily find medieval inhabitants of the city. Staying within the old town, it's easier to believe that we're still in the golden age of middle age than at the threshold of a digital revolution.

Results (English) 3:

I walk on the top of the defensive walls, where the pale winter sun creeps, illuminating for a brief minute narrow cracks on the muzzle barrels. A two-kilometre stretch of fortifications, divided by two gates and 26 towers, is the remnant of the fortifications that have surrounded Tallin for eight hundred years. becoming one of the most powerful defence systems in northern Europe. From the wooden floors on which I walk, fearing the beating of the resting cucumbers, you can see almost all of the historic Tallin. It's a tangle of cobbled streets swinging between two-dimensional pastel-colored stones, Gothic temple needles, bulbous domes belonging to the patriarchate of the Moscow sabre, the neoclassical church of St. Alexander Newski. This part of town, which attracts the most tourists, has changed little over the centuries. In today's system of streets, line of defense walls, the location of some buildings would easily be found medieval inhabitants of the city. Staying within the old age, it's easier to believe we're still in the golden age of the Middle Ages than on the verge of a digital revolution.